Start weitergeleitete Nachricht:

Datum: Mon, 3 May 2010 10:28:25 +0000 Von: Josip Grbavac josip.grbavac@fcstpauli.com An: Christian Bönig christian.boenig@fcstpauli.com Betreff: FC St. Pauli-Pressemitteilung vom 03. Mai 2010

[cid:image001.jpg@01C9A3CE.7B563ED0][cid:image002.jpg@01C9A3CE.7B563ED0]

Pressemitteilung

Hain bekommt Mini-Platte eingesetzt

Beim gestrigen Auswärtssieg bei der SpVgg Greuther Fürth musste Torhüter Mathias Hain nach einem Zusammenprall mit Stephan Fürstner bereits in der 13. Minute verletzungsbedingt vom Feld.

Nach Rücksprache mit den Mannschaftsärzten Dr. Johannes Holz und Dr. Carsten Lütten, begab sich Hain am heutigen Montag zu weiteren Untersuchungen in die Mund-Gesichts-Kiefer-Klinik des Hamburger Universitätsklinikums Eppendorf.

„Mathias hat sich eine eingedrückte Fraktur der Kieferhöhle zugezogen und wird am Dienstag operiert. Dabei wird ihm eine kleine Mini-Platte zur Stabilisierung der Kieferhöhle eingesetzt. Es ist noch offen, wie lange sie drin bleiben muss. Es wird aber gut sechs Wochen dauern, bis die Fraktur verheilt ist. Er wird keine Folgeschäden davon tragen“, so Dr. Lütten.

Bei Rückfragen: Christian Bönig -Pressesprecher- FC St. Pauli von 1910 e. V. Geschäftsstelle Auf dem Heiligengeistfeld 20359 Hamburg FON: 040 / 31 78 74 – 22 FAX: 040 / 31 78 74 – 27 E-Mail: christian.boenig@fcstpauli.com Web: www.fcstpauli.comhttp://www.fcstpauli.com/