-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1

• -------- Original Message --------

*_Presseinformation_*

Baugenehmigung liegt vor

Nachdem heute in der Öffentlichkeit spekuliert wurde, dem FC St. Pauli würde für die Rekonstruktion der Südtribüne keine Baugenehmigung vorliegen, stellt der Verein folgendes klar: ?Es gibt sehr wohl eine Baugenehmigung. Diese wurde ausgestellt am 27. Dezember 2006?, sagt Stadion-Projektleiter Torsten Vierkant. Diese Genehmigung ist allerdings an Auflagen geknüpft. Eine Auflage ist, dass das Stammsiel, welches 23 Meter tief liegt, vor Beginn der Bauarbeit und nach deren Beendigung zusammen mit der Stadtentwässerung sowie einem unabhängigen Gutachter geprüft wird. Und eventuelle Schäden beseitigt werden müssen. Vierkant: ?Unsere Architekten gehen aber davon aus, dass keine Schäden am Stammsiel entstehen werden.?

Eine weitere Auflage ist die Statik (Standsicherheit): Der hierfür erforderliche Nachweis muss beim Bezirksamt Mitte zur Prüfung nachgereicht werden. Diese Prüfung dauert zwei bis drei Wochen, könnte aber parallel zur Einrichtung der Baustelle geschehen.

*Termine, Training und Spiele der Regionalliga-Fußballer:*

Donnerstag, 1. März 2007, 9.30 Uhr und 15 Uhr Training Kollaustraße

Freitag, 02. März 2007, 10 Uhr Training Kollaustraße, im Anschluss Pressegespräch

Sonnabend, 03. März 2007, 14 Uhr Heimspiel gegen Hertha BSC Berlin II

Sonntag, 04. März 2007, 10 Uhr Training Kollaustraße

(Änderungen vorbehalten)

Bei Rückfragen:

Christian Bönig

• -Pressesprecher-

FC St. Pauli von 1910 e. V.

Geschäftsstelle

Auf dem Heiligengeistfeld

20359 Hamburg

FON: 040 / 31 78 74 - 22

FAX: 040 / 31 78 74 - 27

E-Mail: christian.boenig@fcstpauli.com mailto:christian.boenig@fcstpauli.com

www.fcstpauli.de http://www.fcstpauli.de