-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1

• -------- Original Message --------

Subject: FC St. Pauli Pressemitteilung 22.08.2006 Date: Tue, 22 Aug 2006 15:35:09 +0200 From: Christian Bönig christian.boenig@fcstpauli.com To: Christian Bönig christian.boenig@fcstpauli.com

*_Presseinformation_*

Zwei Wochen Zwangspause für Takyi

Hiobsbotschaft für den FC St. Pauli. Die Kiez-Kicker werden in den nächsten zwei Wochen auf Charles Takyi verzichten müssen. Das ergab die Abschlussuntersuchung des Mittelfeldspielers am heutigen Dienstag. Der 21-jährige Neu-St. Paulianer wurde in der Sommerpause am Köchel operiert. Eine frühzeitige Fehlbelastung des Knöchels und des Sprunggelenks führt zu großen Schmerzen bei dem Spielgestalter. Damit fällt Charles für die Spiele gegen Hertha BSC Berlin (26.08.2006) und Union Berlin (02.09.2006) definitiv aus. Wenn der Heilungsprozess optimal verläuft, kann er am 04. September wieder mit dem Mannschaftstraining beginnen.

Sturm-Trio im Test

Neue Gesichter beim FC St. Pauli. Am heutigen Dienstag gastierten drei Testspieler an der Kollaustraße. Romano Lindner (21) von FC Energie Cottbus II, Nana Siaw-Badu (23) vom englischen Verein Maidenhead United und Mamadou Diop (22) von KAA Gent nehmen bis einschließlich Mittwoch an den Einheiten von Trainer Andreas Bergmann teil. Ein Abschlussgespräch der sportlichen Leitung um Sportchef Holger Stanislawski wird über den weiteren Verbleib der Test-Kicker entscheiden. **

*Termine, Training und Spiele der Regionalliga-Fußballer:*

Mittwoch, 23. August, 14.30 Uhr Training Kollaustraße

Donnerstag, 24. August, 10 Uhr Training Kollaustraße

Freitag, 25. August, 10 Uhr Training Kollaustraße danach Abfahrt nach Berlin

(Änderungen vorbehalten)

Bei Rückfragen:

Christian Bönig

• -Pressesprecher-

FC St. Pauli von 1910 e. V.

Geschäftsstelle

Auf dem Heiligengeistfeld

20359 Hamburg

FON: 040 / 31 78 74 - 22

FAX: 040 / 31 78 74 - 27

E-Mail: christian.boenig@fcstpauli.com mailto:christian.boenig@fcstpauli.com

www.fcstpauli.de http://www.fcstpauli.de

Meine Webpojekte: http://www.stefan-rosskopf.de/ Wilder Büchertausch: http://kiezkicker.bookcrossing.com/ Wenn wir jedes Spiel mit zehn Mann beenden, brauchen wir keinen neuen Stürmer. Da wird ja eh immer einer gegen einen Mittelfeldspieler ausgewechselt. (Frank Verlaat)