Begin forwarded Message:

Date: Wed, 17 Mar 2004 19:49:23 +0200 From: "Fanladen St.Pauli" fanladen@gmx.de To: "Fanladen St.Pauli" fanladen@gmx.de Subject: Newsletter März 2004

Moin liebe Newsletter-Gemeinde, zu den Vorfällen vom vergangenen Sonntag und der letzten Wochen möchten wir hier oder im Internet keine Stellung nehmen, das machen wir in einem anderen Rahmen persönlich und werden uns die Verantwortlichen einzeln und außerhalb der Öffentlichkeit vornehmen. So etwas darf sich auf keinen Fall wiederholen.

Unsere Informationen für die nächsten Wochen.

1. Auswärtsfahrten:

Viele wollen kein Geld oder keine Zeit mehr für Auswärtsfahrten verschwenden, was einerseits verständlich ist. Andererseits sind die Züge bereits bestellt und wir hoffen auf genügend MitfahrerInnen und die Mannschaft benötigt unseren Rückhalt um nicht noch eine Liga tiefer zu fallen. Die Fahrten der nächsten Zeit:

a) Auswärtsfahrt zum Spiel bei Rot-Weiss Essen am Samstag, 27. März 2004 Nach Essen bieten wir einen Sonder-Entlastungszug an.

Fahrpreis: 18 Euro normal 15 Euro für AFM-Mitglieder

Nachstehend die Fahrzeiten für den Fußballentlastungszug von Hamburg-Altona

• Essen-Bergeborbeck am 27.03.2004.

Hinfahrt Hamburg-Altona 08:13 Uhr Gleis 12 Hamburg Hbf Ankunft 08:28 Uhr Abfahrt 08:48 Uhr Gleis 13 Hamburg-Harburg 09:00 Uhr Gleis 5 Bremen Hbf 09:59 Uhr Gleis 8 Ankunft in Essen-Bergeborbeck 12:20 Uhr

Rückfahrt Essen-Bergeborbeck um 17:08 Uhr Bremen Hbf 19:37 Uhr Gleis 10 Hamburg-Harburg 20:44 Uhr Gleis 2 Hamburg Hbf 20:58 Uhr Gleis 8 Hamburg-Altona Ankunft um 21:25 Uhr Gleis 11

Eintrittspreise: Stehplatz normal: 7,70 Euro Stehplatz ermäßigt: 4,40 Euro Sitzplatz: 15,40 Euro

Genehmigt ist:

• Fahnen und Doppelhalter mit einer Stablänge bis 2m (nur Plastikstäbe)
• Schwenkfahnen mit den industriell kaufbaren Teleskopstangen (bitte vorab

im Fanladen anmelden)

• Tapetenbahnen

Verboten sind:

• Megaphon
• Schuhe mit Stahlkappen

Der Zutritt für augenscheinlich Betrunkene ist untersagt.

b) Das Vielfahrer-Paket für 3 Fahrten:

Für die Auswärtsspiele nach Essen, Braunschweig und Paderborn bieten wir eine "Dauerkarte" an. Wer alle 3 Fahrten vor dem Essen-Spiel bei uns bucht und bezahlt bekommt einen Rabatt.

In der Rückrunde werden wir 3 Sonder-(Entlastungs)-Züge anbieten: Samstag, 27. März 2004 zum Spiel bei Rot-Weiss Essen Ostermontag, 12. April 2004 zum Spiel in Paderborn und Samstag, 5. Juni zum letzten Spiel der Saison in Braunschweig.

Für alle Viel- und Allesfahrer haben wir einen Paketpreis entwickelt. Alle 3 Fahrten (mit der selben Waggonnummer und garantiertem Platz) zum Preis von 50 Euro normal und 42,50 für AFM-Mitglieder.

Zahlbar vor der Fahrt nach Essen. Die Eintrittskarten sind nicht enthalten.

c) Die Einzelpreise für die Züge werden sein.

In der Rückrunde werden wir 3 Sonder-(Entlastungs)-Züge anbieten: Samstag, 27. März 2004 zum Spiel bei Rot-Weiss Essen Ostermontag, 12. April 2004 zum Spiel in Paderborn und Samstag, 5. Juni zum letzten Spiel der Saison in Braunschweig.

Die Einzelpreise für die Züge werden sein. Essen: 18 Euro normal, 15 Euro für AFM-Mitglieder (Sonder-Entlastungszug) Freier Verkauf ab Dienstag, 16. März 2004.

Paderborn: 25 Euro normal, 21 Euro für AFM-Mitglieder (Sonderzug) Freier Verkauf ab Dienstag, 30. März 2004.

Braunschweig: 15 Euro normal, 12,50 Euro für AFM-Mitglieder (Sonder-Entlastungszug) Freier Verkauf ab Dienstag, 25. Mai 2004.

d.h. wer das Komplettpaket bucht spart 8 Euro normal oder 6 Euro als AFM-Mitglied.

d) Fahrt zur antirassistischen WM in Montecchio / Bologna / Italien im Juli 2004

Auch in diesem Jahre werden wir eine Fahrt zur antirassistischen Fussball-WM in Montecchio/Italien anbieten.Diese findet statt vom 7. bis 12. Juli 2004, wir werden am Dienstag, 6. Juli um 19.00 Uhr losfahren und nach Ende des Turnieres am Sonntag, 11. Juli 2004 wider zurück. Das ganze mit dem Bus zu 90 Euro pro Person (75 Euro für AFM-Mitglieder).

Der Fanladen St.Pauli veranstaltet erstmals ein antirassistisches Einladungsturnier Dafür benötigen wir eure Hilfe. Worum geht es ? Was ist der Hintergrund ?

Der Hintergrund: Im Vorfeld der beiden anstehenden großen Fußballturniere (EM 2004 in Portugal, WM 2006 in Deutschland) wollen wir das Verständnis der Fußballfans untereinander verbessern und die Vernetzung zwischen internationalen Fußballfans, die antirassistisch in ihren Stadien aktiv sind, unterstützen.

Als Hauptziele dienen das gegenseitige Kennenlernen, bzw. die Schaffung und Intensivierung von internationalen persönlichen Kontakten, die Begegnung mit anderen Kulturen, die Auseinandersetzung über die Probleme internationalen Zusammenlebens sowie die Förderung des Gemeinschaftsgefühls europäischer Fußballfans.

Das ganze wird vom FC St.Pauli, der Securvitat und dem europaweiten Bündnis FARE/Football against Racism in Europe (gefördert von der UEFA) unterstützt.

Das Teilnehmerfeld besteht aus 32 Teams aus 11 Ländern (u.a. Cadiz, Levante, Bilbao, Bergamo, Bologna, Veneziamestre, Leeds, Celtic-Team aus Glasgow, Celtic-Team aus Irland, Kopenhagen, Breda, Zürich, Bremen, Babelsberg, Düsseldorf, Wacker Innsbruck, Bohemians Prag, Chemie Leipzig, Kickers Offenbach und vier Teams von St.Pauli). Für den FC St.Pauli werden das Fanzine Übersteiger, die Gruppierung Ultra Sankt Pauli, ein Mix-Team vom Fanclub-Sprecherrat und ein Mix-Team vom Fanladen teilnehmen. Wir freuen uns noch über freiwillige EinzelspielerInnen die unser Team unterstützen wollen.

Ort und Datum: Trainingsgelände des FC St. Pauli an der Kollaustraße. Gespielt wird Karfreitag, 9. April und Ostersamstag, 10. April.

Über BesucherInnen, HelferInnen oder Unterstützung freuen wir uns sehr.

Was wir dringend benötigen sind Übernachtungsplätze ! Knapp 50 Fußballfans aus den oben genannten Teams suchen noch einen Übernachtungsplatz, teilweise ab Donnerstag. Bitte meldet euch zahlreich bei uns. Eine räumliche Nähe zum Kiez oder dem Trainingsgelände ist wünschenswert aber nicht zwingend vorgeschrieben.

Für diejenigen die unsere internationalen Gäste und das Turnier besuchen möchten nachfolgend der grobe zeitliche Ablauf. Genaueres ansonsten bei uns auf der Homepage oder im Laden kurz vorher.

Freitag, 9. April 2004: Ab 11.00 Uhr Fußballturnier, Stände und Informationen der Teams Ab 18.00 Uhr Vortragsveranstaltung (moderiert) über Repression/Rassismus in den teilnehmenden Ländern im Clubhaus. Ab 18.00 Uhr Filmvorführungen über Beamer von Filmen und Aktionen der Teams in einem der aufgebauten Aufenthaltszelte 19.30 Uhr Vortrag einer Familienangehörigen von einem antifaschistischen Ehepaar über den Widerstand im Nazireich in Hamburg (vom VVN). Mit Übersetzung ins englische und italienische. Ab 21.00 Uhr Players night im Clubhaus Kollaustraße. DJ von Cable Street Beat

Samstag, 10. April 2004: Ab 10.00 Uhr 2. Tag Fussballturnier mit 32 Teams / 4-6 Frauenteams 14.30 bis 15.30 Anstoß zum Großfeldspiel: Internationales Mixed-Team vs. FC St. Pauli ab 21.00 Uhr Konzert/Party im Clubheim am Heiligengeistfeld mit Bands und anschließend DJ (Chrischan ?)

Sonntag, 11. April 2004 ab 5.00 Uhr gemeinsamer Besuch und SingSang auf dem Fischmarkt Für die Teams die noch in der Stadt sind: Ab 20.00 Uhr Abends Kneipentour durch das Viertel. Paten werden gesucht.

Montag, 12. April 2004 Gemeinsame Auswärtsfahrt nach Paderborn

3. Fanladen St.Pauli und die Rote Hilfe veranstalten eine Party in der B5 in

der Brigittenstraße 5. Es gibt Musik vom Plattenteller, lecker Cocktails und andere Getränke. Der Erlös der Einnahmen geht zu Gunsten der Prozeßkosten für die Festnahmen rund um die Anti-Nazi-Demo am 31. Januar 2004 im Rahmen der Wehrmachtsausstellung auf Kampnagel. Kommt und feiert mit uns und der Roten Hilfe. Der Eintrittspreis beträgt 3 Euro.

4. Am Sonntag, 28. März 2004 bietet BallKult e.V. im Knust im Schlachthof

die Möglichkeit das Old Firm zwischen Rangers und Celtic FC auf Großbildleinwand zu schauen. Anstoß ist um 13.25 unserer Zeit. Der Eintritt ist natürlich frei.

Das war es soweit, bis die Tage Euer Fanladen-Team

End forwarding Message

Gruss, Stefan