Fw: Fanclubturnier 03.06.2023 / Fanclub tournament June 3rd, 2023 - FC St. Pauli Internetfanclub Netpirates

12 Apr 2023 · *innen sind, wie alle anderen Freizeit-Dilettant*

      -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Wed, 12 Apr 2023 11:37:47 +0200
Von: Fanclubsprecherrat Sankt Pauli news@fanclubsprecherrat.de
An: fc@stpaulifanclub.de
Betreff: Fanclubturnier 03.06.2023 / Fanclub tournament June 3rd, 2023
Moin liebe Fanclubs,
am Samstag, dem 03. Juni 2023 soll das 22. Freiluftturnier der offiziell
eingetragenen Fanclubs des FC St. Pauli im Millerntorstadion stattfinden.
Voraussetzung ist, dass die Profimannschaft keine Relegationsspiele mehr
austragen muss. In diesem Fall würde das Fanclubturnier leider ersatzlos
ausfallen müssen.
Das Turnier wird um 10:00 Uhr beginnen und ca. gegen 17:00 Uhr mit der
Ehrung der besten Teams enden. Um die Mittagszeit wird es wieder ein
Kinderturnier geben. Hierzu könnt ihr alle Kids bei der Turnierleitung
anmelden.
Wie immer wird es parallel zum Hauptfeld auch wieder eine Spaßgruppe geben,
in welcher die Freude am Spiel und der faire Umgang untereinander noch mehr
im Focus stehen als sowieso. Bei der Bewerbung für einen Startplatz sind in
der Spaßgruppe ab sofort folgende Punkte zu beachten: Teams mit mehreren
aktiven Vereinsspielern amüsieren sich im Hauptfeld. Kinder sowie ältere
Spieler*innen sind, wie alle anderen Freizeit-Dilettant*innen und
Spaßfußballer*innen, in der Spaßgruppe gerne gesehen.
Hard Facts:

Die Finalist*innen des letzten Freiluftturniers sind gesetzt, müssen sich

allerdings zurückmelden (siehe Anmeldefrist), wenn sie wieder teilnehmen
möchten.

Die U-18-Ragazzi, KiezKick und der FC Lampedusa bekommen auf jeden Fall

einen Startplatz.

Teilnahmeberechtigt sind wie immer ausschließlich Fanclubs, die ihren

Saisonbeitrag einschließlich dieser Saison (2022/23) rechtzeitig bezahlt
haben. Das hätte normalerweise bis Ende August 2022 der Fall sein sollen!

Pro Team stehen 5 Feldspieler*innen und 1 Torhüter*in auf dem Feld. Die

Kadergröße sollte 10 Spieler*innen nicht übersteigen.

Die Teilnahmegebühr beträgt 35,- Euro pro Team.

Wenn Ihr teilnehmen wollt, schickt bitte folgende Infos per Mail an
info@stpauli-fanladen.de :

Fanclubname

Hauptfeld oder Spaßgruppe

Wenn Spaßgruppe: Formuliert bitte ein bis zwei kurze Sätze, was Euch dafür

qualifiziert!

Bestätigung, dass Ihr es Euch gut überlegt habt und genügend Spieler*innen

zusammen bekommt. Kurzfristige Absagen nerven immer…

Wenn Ihr nicht mitspielen wollt, aber Lust habt, Euch in Sachen Catering

o.ä. einzubringen, meldet Euch auch gerne.
Anmeldeschluss ist der 09. Mai 2023. Da wieder deutlich mehr Anmeldungen als
Startplätze zu erwarten sind, wird in diesem Jahr die U18/Ragazzi-Gruppe das
Teilnehmer*innenfeld auslosen. Alle ausgelosten Teams erhalten danach eine
Teilnahmebestätigung und kurz vor dem Turnier den Spielplan. Bitte keine
Teilnahmegebühr überweisen, bevor Ihr die Bestätigung bekommen habt, dass
Ihr dabei seid!
Wir freuen uns auf Euch!
Euer Fanclubsprecher:innenrat und Fanladen St. Pauli

Dear fan clubs,
on Saturday, June 03rd, 2023, the 22nd open-air tournament of the officially
registered fan clubs of the FC St. Pauli is to take place at the Millerntor
Stadium. The prerequisite is that the professional team no longer has to
play relegation matches. In this case, the fan club tournament would
unfortunately have to be cancelled without substitution.
The tournament will start at 10:00 a.m. and end around 5:00 p.m. with the
award ceremony for the best teams. There will be also a children's
tournament at lunchtime. You can register all the kids for this with the
tournament management.
As always, there will be a fun group parallel to the main field, where the
focus will be even more on enjoying the game and treating each other fairly.
When applying for a starting place in the fun group, the following points
must be observed from now on: Teams with several active club players will
have fun in the main field. Children and older players are welcome in the
fun group, as are all other recreational dilettantes and fun footballers.
Hard Facts:

The finalists of the last outdoor tournament are seeded, but they have to

register (see registration deadline) if they want to participate again.

The U-18 Ragazzi, KiezKick and FC Lampedusa will definitely get a starting

place.

As always, only fan clubs that have paid their season contribution

including this season (2022/23) on time are eligible to participate. This
should normally have been the case by the end of August 2022!

There will be 5 field players and 1 goalkeeper per team. The squad size

should not exceed 10 players.

The participation fee is 35,- Euro per team.

If you want to participate, please send the following information by e-mail
to info@stpauli-fanladen.de :

Fan club name

Main field or fun group

If fun group: Please write one or two short sentences about what qualifies

you for this!

Confirmation that you have thought it over and that you have enough

players. Cancellations at short notice are always annoying...

If you don't want to play, but would like to help with catering, etc.,

please get in touch.
The closing date for registrations is May 9th, 2023. As there are again
considerably more registrations than starting places, the U18/Ragazzi group
will draw the participants this year. All drawn teams will receive a
confirmation of participation and the match schedule shortly before the
tournament. Please do not transfer any participation fee until you have
received confirmation that you are participating!
We are looking forward to seeing you!
Your Fan Club Speakers Council and Fanladen St.Pauli

https://www.kiezkicker.de
https://www.stefan-rosskopf.de
Nutzt Ipernity; Twitter; WikiPedia;
Werdet Freifunker! Mappt auf Openstreetmap!
...PGP SIGNATURE...
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iF0EARECAB0WIQQfg9OfLW/6LvuHiDMauIi8yjmkQwUCZDcQcgAKCRAauIi8yjmk
Qzk3AJ0ZzCwd1oMbkARgr+lPBXjdTwbzFQCdGO2WPGWA6igSk8ep/5tdcnKwnds=
=r3m1
-----END PGP SIGNATURE-----