-------- Ursprüngliche Nachricht -------- Von: Fanclubsprecher*innenrat Sankt Pauli news@fanclubsprecherrat.de Gesendet: 26. Februar 2024 22:56:47 MEZ An: fc@stpaulifanclub.de Betreff: Februar News / February news

Moin liebe Fanclubs,

nachfolgend ein paar Infos für euch, u.a. gibt es ab dem nächsten Heimspiel ein Awareness Konzept im Stadion. Aber lest selbst :)

Veranstaltung PAULIN Awareness Konzept Vorstellung 28.02.24. 19:00 Ballsaal Haupt (Eingang Ecke Süd/Haupt)

PAULIN ist da! - Vorstellung des Awareness Konzepts beim FC St. Pauli

Über ein Jahr haben Verein, Fanladen und die Faninitiative Arbeitskreis Awareness intensiv getüftelt, diskutiert und entwickelt. Jetzt kann es endlich losgehen: Ab dem Heimspiel gegen Hertha BSC am 10.03.24 ist das PAULIN Awareness Team am Start. Das speziell geschulte Team bietet Unterstützung für Menschen, die an Heimspieltagen grenzüberschreitendes und diskriminierenden Verhalten erleben. PAULIN ist damit ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zu einem Stadion, indem sich alle Menschen wohlfühlen und einander achtsam begegnen.

Warum Awareness Arbeit uns alle etwas angeht, wie das PAULIN Konzept entstanden ist, wie es funktioniert und wo Betroffene Hilfe bekommen, erfahrt ihr an diesem Abend. Die Vorstellung übernehmen Antje Grabenhorst, Teamleitung Awareness und eine Vertreterin des AK Awareness, die das Konzept maßgeblich mitgestaltet haben.

Der Awareness Begriff kommt aus dem Englischen und heißt übersetzt "aufeinander achtgeben" und ein Bewusstsein für die Grenzen anderer zu haben.

https://www.fcstpauli.com/news/awareness-teams-bei-heimspielen-des-fc-st-pau...

Auswärts auf Schalke

Die Fan-Infos und Infos zu den Parkplätzen rund um die Arena, findet ihr beim Fanladen unter

https://www.stpauli-fanladen.de/2024/02/06/auswaertsspiel-auf-schalke-am-01-...

Infos zum Sonderzug findet ihr bei USP unter

https://usp.stpaulifans.de/2024/02/update-sonderzug-schalke-2/

Bitte beachtet bei eigener Anreise, dass am Freitag alle Straßenbahnen und Busse bestreikt werden, plant dies mit ein!

Ob das Fanclubturnier Ende Mai stattfinden kann, ist leider weiterhin noch unklar. Klar ist lediglich, dass es auf keinen Fall im Millerntor stattfinden wird.

Der Fanladen führt vom 27.06. bis 02.07. wieder eine Gedenkstättenfahrt nach Auschwitz durch. Alle Infos hierzu findet ihr unter

https://www.stpauli-fanladen.de/2024/02/01/gedenkstaettenfahrt-nach-auschwit...

Bis zum 10.03. habt ihr Zeit euch anzumelden. Die Teilnehmer*innenzahl ist auf 20 begrenzt.

Es erreichte uns ein "Hilferuf" eines Fotografen aus Montpellier. Diesem wurde nach dem Heimspiel gegen Kaiserslautern sein ganzes Fotoequipment im Miller gestohlen. Er wäre unendlich dankbar, wenn er die SD-Karten mit den Fotos vom Spieltag zurückerhalten würde. Sollte sie euch in die Hände gefallen sein, meldet euch bei uns oder im Fanladen.

Dear fan clubs,

here is some information for you, including an awareness concept in the stadium beginning from the next home game. But read for yourself :)

Event PAULIN Awareness Concept Presentation 28.02.24. 19:00 Ballsaal Haupt (Entrance corner South/Haupt)

PAULIN is here! - Presentation of the awareness concept at FC St. Pauli

For over a year, the club, fan store and the fan initiative Awareness Working Group have been intensively working on, discussing and developing the concept. Now we can finally get started: From the home match against Hertha BSC on 10.03.24, the PAULIN Awareness Team will be up and running. The specially trained team offers support for people who experience cross-border and discriminatory behavior on home match days. PAULIN is therefore an important milestone on the way to a stadium where everyone feels comfortable and treats each other with respect.

On this evening, you will find out why awareness work concerns us all, how the PAULIN concept came about, how it works and where those affected can get help. Antje Grabenhorst, Awareness Team Leader, and a representative of the Awareness Working Group, who played a key role in shaping the concept, will present the concept.

The term awareness comes from the English language and translates as "looking out for each other" and having an awareness of the boundaries of others.

https://www.fcstpauli.com/news/awareness-teams-bei-heimspielen-des-fc-st-pau...

Away at Schalke

The fan information and information about the parking lots around the arena can be found at the fan store at

https://www.stpauli-fanladen.de/2024/02/06/auswaertsspiel-auf-schalke-am-01-...

Information about the special train can be found at USP at

https://usp.stpaulifans.de/2024/02/update-sonderzug-schalke-2/

Please note that all streetcars and buses will be on strike on Friday, so please plan accordingly!

Unfortunately, it is still unclear whether the fan club tournament can take place at the end of May. The only thing that is clear is that it will definitely not take place at the Millerntor.

The Fanladen is once again organizing a memorial trip to Auschwitz from 27.06. to 02.07. All information can be found at

https://www.stpauli-fanladen.de/2024/02/01/gedenkstaettenfahrt-nach-auschwit...

You have time until 10.03. to register. The number of participants is limited to 20.

We received a "call for help" from a photographer from Montpellier. After the home game against Kaiserslautern, all his photo equipment was stolen at the Miller. He would be infinitely grateful if he could get the SD cards with the photos from the match day back. If they have fallen into your hands, please contact us or the fan store.