-------- Original-Nachricht -------- Betreff: FC St. Pauli-Pressemitteilung vom 12. November 2010 Datum: Fri, 12 Nov 2010 14:08:51 +0000 Von: Josip Grbavac josip.grbavac@fcstpauli.com An: Christian Bönig christian.boenig@fcstpauli.com

cid:image001.jpg@01C9A3CE.7B563ED0 buli_logo_neu.jpg *__*

*_ _**_Pressemitteilung_*

Kindertagesstätte im Millerntor-Stadion

Eröffnung am Montag

Im Millerntor-Stadion wird ab Montag auch außerhalb der Heimspiele gehüpft und gesungen: Die zwischen Haupt- und Südtribüne gelegene Kindertagesstätte der Pestalozzi-Stiftung Hamburg öffnet zum ersten Mal ihre Türen.

Dies verkündeten auf der heutigen Pressekonferenz Christian Violka, Vorstand der Pestalozzi-Stiftung im Beisein von Lutz Herzog, Architekt „werkstatt zwei“, sowie von Seiten des FC St. Pauli Dr. Gernot Stenger, Vizepräsident, Michael Meeske, kaufmännischer Geschäftsführer, und Oliver Hetze, Fußball-Ferienschule/Kidsclub.

„Bei der Eröffnung der KITA werden zunächst 15 Kinder mit ihren Familien zugegen sein, um die Eingewöhnung leichter zu gestalten. Bis zum Ende des Monats soll die Zahl der Schützlinge auf 100 ausgeweitet werden“, so Violka.

„Die KITA ist eines der angenehmsten Projekte, das wir je absegnen durften“, freute sich Dr. Stenger. „Man konnte sich über die Pläne von der ersten Idee bis hin zur Realisierung nur freuen.“ Michael Meeske sieht die Einrichtung als „ein extrem spannendes und besonderes Projekt. Die KITA leistet einen Beitrag zu unserem Status als sozialverantwortlicher Fußballverein.“

An Spieltagen besteht für Kinder, die im neu gegründeten Rabauken-Club Mitglied werden (weitere Infos dazu unter www.fcstpauli.com/rabauken http://www.fcstpauli.com/rabauken), die Möglichkeit, das Spiel aus dem Kinderblock unterhalb der KITA zu verfolgen.

Weitere Informationen zur Kindertagesstätte im Millerntor-Stadion erhalten Sie unter www.pestalozzi-hamburg.de http://www.pestalozzi-hamburg.de und www.fcstpauli.com/kita http://www.fcstpauli.com/kita.

Beigefügtes Fotomaterial steht Ihnen zur frei zur Verfügung, bitte geben Sie dabei jedoch den Fotonachweis „Olaf Bartsch“ an.

Generali Versicherungen und FC St. Pauli

verlängern Partnerschaft um zwei Jahre

Der FC St. Pauli und die Generali Versicherungen haben ihre langjährige Partnerschaft um zwei Jahre verlängert. Damit unterstreichen Verein und Sponsor die gute Zusammenarbeit, die bereits zu Regionalligazeiten besiegelt wurde. Die Generali Versicherungen sind als "Kiezkönige" nicht nur werblich im Stadion präsent, sondern beraten den Verein darüber hinaus in Versicherungsfragen.

"Ein leistungsstarkes Team, das sich langfristig in der Bundesliga etablieren will, passt sehr gut zu uns“, betont Dr. Karsten Eichmann, Vertriebs- und Marketingvorstand der Generali Versicherungen. „Wir freuen uns, die hervorragende Partnerschaft weiter fortzuführen und auch den Fans mit der Fanpolice ein spezielles Angebot zur Verfügung zu stellen."

Die Fanpolice bietet Vereins- und Fanclubmitgliedern besondere Konditionen in der Haftpflicht-, Unfall-, Hausrat- und Kfz-Versicherung. Als weitere Serviceleistung können Fans die Beratung direkt im Millerntor-Stadion nutzen.

„Wir freuen uns, dass wir die Partnerschaft verlängern konnten“, so Michael Meeske, kaufmännischer Geschäftsführer des FC St. Pauli. Und fügt hinzu: „Mit der Generali haben wir einen großen, finanzstarken Partner, der uns in Versicherungsthemen berät. Dass jetzt unsere Fans noch stärker von dem Engagement der Generali profitieren, ist eine runde Sache.“

Die in München ansässigen Generali Versicherungen, ein Unternehmen der Generali Deutschland Gruppe, sind mit über 5,5 Milliarden Euro Beitragseinnahmen, mehr als 6 Millionen Kunden und 37 Milliarden Euro Kapitalanlagen eines der bedeutenden Finanzdienstleistungsunternehmen am deutschen Markt. Mehr als 2.900 Mitarbeiter im Innendienst, eine Vertriebsorganisation mit über 2.300 Exklusivagenturen, Führungskräften, Betreuern und Spezialisten, die Volksfürsorge AG Vertriebsgesell­schaft für Vorsorge- und Finanzprodukte mit rund 3.400 Vertriebsmitarbeitern und Exklusivagenturen, der Maklervertrieb mit etwa 7.500 aktiven Makler- und Mehrfachagentenverbindungen sowie ein Banken­vertrieb mit über 100 Bankpartnern stellen ein flächendeckendes Netz von Ansprechpartnern sicher. Hinzu kommen über 65.000 für die Generali bzw. die Volksfürsorge AG nebenberuflich Tätige.

*Termine:*

·Sonnabend, 13.11.2010, 12. Spieltag, 1. Bundesliga, 15.30 Uhr, FC St. Pauli - Bayer 04 Leverkusen

·Sonntag, 14.11.2010, Training, 10 Uhr, Kollaustraße, 14 Uhr Mitgliederversammlung CCH

*Bei Rückfragen:* Christian Bönig -Pressesprecher- FC St. Pauli von 1910 e. V. Geschäftsstelle Auf dem Heiligengeistfeld 20359 Hamburg FON: 040 / 31 78 74 – 22 FAX: 040 / 31 78 74 – 27 E-Mail: christian.boenig@fcstpauli.com Web: www.fcstpauli.com http://www.fcstpauli.com/

*Fußball-Club St. Pauli v. 1910 e. V.*

Auf dem Heiligengeistfeld

20359 Hamburg

AG Hamburg VR 1884

Vorstand: Stefan Orth (Präsident), Dr. Bernd-Georg Spies, Dr. Gernot Stenger (Vizepräsidenten)

**