Begin forwarded Message:

Date: Fri, 12 Sep 2003 10:05:42 +0200 From: "Pressestelle" pressestelle@fcstpauli.de To: "Pressestelle" pressestelle@fcstpauli.de Subject: FC St. Pauli Presseinformation: Öffentlicher Trainingstag der ST. PAULI BUCCANEERS

PRESSEINFORMATION

2. Öffentlicher Trainingstag der ST. PAULI BUCCANEERS

Am 21. September haben Mädchen und Jungen im Alter von 6 bis 19 Jahre die Möglichkeit ein Schnuppertraining bei den BUCCANEERS mitzumachen, Trainingsort sind die Hockeywiesen bei der AOL-Arena.

Die ST. PAULI BUCCANEERS sind der jüngste American Football Verein in Hamburg und Teil des FC ST. PAULI. Mit zwei Jugendteams nehmen sie am Ligaspielbetrieb teil, das Flag-Football-Team in der 2. Jugend Flag-Liga HH/SH und das Tackle-Team in der 3. Jugendliga Nordost. Beide Teams suchen noch Spieler für das Jahr 2004. Mitmachen kann jeder, Jungen (bis 15) und Mädchen (bis 16) bei dem Flag-Team und Ältere beim Tackle-Team.

Nähere Infos gibt es auf der Internetseite www.bucs.de oder bei Gudrun Stübner (Teammanager) Handy:0173/603 39 32 e-mail: gudrun.stuebner@bucs.de Peter Schlüter (1. Jugendwart) Handy: 0179/ 242 27 34 e-mail: peter.schlueter@bucs.de

Hamburg, den 12. September 2003

FC St. Pauli -Pressestelle-

FC St. Pauli Pressestelle Tel.: 040 / 317 87 4-22 Fax 040 / 317 87 4-29 mailto: pressestelle@fcstpauli.de Aktuelle Informationen unter www.fcstpauli.de

End forwarding Message

Gruss, Stefan