-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1

• -------- Original Message --------

*_Presseinformation_*

Keeper Reus: Vier bis sechs Wochen Pause

Der nächste Schock für den FC St. Pauli. Torwart Timo Reus, der erst Mitte September verpflichtet wurde, fällt nach einem Trainingsunfall vier bis sechs Wochen aus. Der 32 Jahre alte Schlussmann zog sich einen Außenbandriss im Sprunggelenk zu. Das ergab heute eine Kernspintomographie. Reus: ?Ich bin deprimiert und enttäuscht. Die Verletzung wirft mich zurück. Ich war gerade auf einem guten Weg. Aber so ist der Fußball nun einmal. Jetzt möchte ich nur schnell wieder gesund werden und werde danach wieder angreifen.?

Sammelaktion für neuen Fanladen-Bus

Der Fanladen St. Pauli, das Fanprojekt des FC St. Pauli, benötigt einen neuen 9-Sitzer-Bus für die soziale Arbeit mit und für St.-Pauli-Fans. Der alte Bus gibt den Geist auf und die zahlreichen Reparaturen in den letzten Jahren sind zu kostspielig geworden. Unter anderem wird der Kleinbus für die Arbeit mit der U-16 (Fahrten und Aktionen mit jugendlichen St.-Pauli-Fans unter 16 Jahren ohne Alkohol und Nikotin), für die B-Mädchen-Team (Fußball und Angebote für Mädchen und Frauen beim FC St. Pauli), die zahlreichen Fanclub- und antirassistischen Fußballturniere, für Besuche anderer Fangruppen im In- und Ausland sowie für das Fußball-Stadtteilprojekt ?Kiezkick? benötigt.

Für den neuen Kleinbus braucht der Fanladen Hilfe und Spenden, sowie Einnahmen durch Sonderprojekte von insgesamt 15.000 Euro. Beim Heimspiel gegen den Hamburger SV II am Sonntag, 15. Oktober 2006, werden im und am Stadion zahlreiche ehrenamtliche Mitarbeiter mit Spendendosen unterwegs sein. Wer das Spiel nicht live verfolgen kann, hat die Möglichkeit eine Spende auf das Konto (JUSP St. Pauli Fanladen, Kontonummer 1045 210 935, BLZ 200 505 50, Hamburger Sparkasse zu überweisen.

Auch die Regionalliga-Mannschaft des FC St. Pauli hat sich der Spendenaktion bereits angeschlossen.

*Termine, Training und Spiele der Regionalliga-Fußballer:*

Mittwoch, 11. Oktober, 10 Uhr Training Kollaustraße

Donnerstag, 12. Oktober, 10 Uhr und 15.30 Uhr Training Kollaustraße

Freitag, 13. Oktober, 10 Training Kollaustraße, im Anschluss Pressegespräch

Sonnabend, 14. Oktober, 10 Uhr Training Kollaustraße

Sonntag, 15. Oktober, 14 Uhr Heimspiel gegen den HSV II

(Änderungen vorbehalten)

Bei Rückfragen:

Christian Bönig

• -Pressesprecher-

FC St. Pauli von 1910 e. V.

Geschäftsstelle

Auf dem Heiligengeistfeld

20359 Hamburg

FON: 040 / 31 78 74 - 22

FAX: 040 / 31 78 74 - 27

E-Mail: christian.boenig@fcstpauli.com mailto:christian.boenig@fcstpauli.com

www.fcstpauli.de http://www.fcstpauli.de

Meine Webpojekte: http://www.stefan-rosskopf.de/ Wilder Büchertausch: http://kiezkicker.bookcrossing.com/ Wer seine Mitarbeiter nur mit Erdnüssen(Peanuts) bezahlt, darf sich nicht wundern, wenn er von Affen umgeben ist. (unbekannter Autor, auf die Deutsche Bank anspielend)