-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE----- Hash: SHA1
Es scheint tatsächlich loszugehen, ich werde ganz aufgeregt...
- -----Original Message-----
Betreff: Wichtig: vorübergehender Umzug!
Hallo zusammen,
die Geschäftsstelle des FC St. Pauli e. V. sowie die FC St. Pauli Vermarktungs GmbH & Co. KG ziehen aufgrund der in Kürze beginnenden Rekonstruktion der Südtribüne des Millerntor-Stadions vorübergehend um. Der Umzug ist für den 20. und 21.11.06 geplant. Neue Anschrift: Kleine Seilerstr. 1, 20359 Hamburg (4. Stock). Die Telefon- und Telefaxnummern (und natürlich auch die E-Mail-Adressen) Ihrer bisherigen Ansprechpartner bleiben bestehen.
Von der Umzugsmaßnahme zunächst nicht betroffen sind die Abteilung Fördernde Mitglieder (AFM), Kartencenter/Fanshop, das Clubheim und - damit verbunden - die Räumlichkeiten der Abteilung Fußball-Herren, Rugby und Jugend-Fußball.
Für den Spielbetrieb werden Vorkehrungen zur Gewährleistung des üblichen Ablaufes getroffen.
Die Umzugsmaßnahme ist nach heutigem Planungsstand voraussichtlich im Sommer 2007 beendet. Dann erfolgt die Rückkehr an das Millerntor.
Sollte es wärend des Umzuges zu vorübergehender Nichterreichbarkeit Ihres Ansprechpartners kommen, bitten wir schon jetzt um Entschuldigung. Mit freundlichen Grüßen
********* vorübergehender Umzug am 20. und 21.11.06 *********
neue Anschrift bis Sommer 2007: Kleine Seilerstr. 1, 20359 Hamburg. Telefon-, Telefaxnummern und E-Mail-Anschriften ändern sich nicht! AFM, Kartencenter/Fanshop, Clubheim, Fußball-Herren, Fußball-Jugend bleiben Auf dem Heiligengeistfeld. Susanne Lyß Geschäftsstelle Fußball-Club St. Pauli v. 1910 e. V. Auf dem Heiligengeistfeld 20359 Hamburg FON: +49 (0) 40 317874-15 FAX: +49 (0) 40 317874-16 MAIL: susanne.lyss@fcstpauli.com WEB: www.fcstpauli.com
Meine Webpojekte: http://www.stefan-rosskopf.de/ Wilder Büchertausch: http://kiezkicker.bookcrossing.com/ Schalke war heute eine Nummer zu groß für uns, nicht nur von der Größe her. (Bernd Schneider)