[NP] kein ton bei afm