-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Beginn der weitergeleiteten Nachricht:
Datum: Tue, 13 Aug 2024 10:35:41 +0200
Von: Fanclubsprecher*innenrat Sankt Pauli <news@fanclubsprecherrat.de>
An: fc@stpaulifanclub.de
Betreff: Saisonbeitrag 2024/25 // Season due 2024/25
Moin liebe Fanclubs,
wie jedes Jahr zu Beginn der Saison, wollen wir bzw. der Fanladen wieder
euer Geld. Sofern ihr weiterhin als offizieller Fanclub geführt und die
unermesslichen Vorteile dieses Status Quo erhalten wollt 😉 , so überweist
bitte bis Ende September 30€ auf das folgende Konto. Bitte gebt als Betreff
den Fanclubnamen und die Saison an.
Kontoinh.: JUSP Fanladen St. Pauli
IBAN: DE37200505501045210935
Swift: HASPDEHHXXX
Solltet ihr euern Fanclub auflösen oder aufgelöst haben, so gebt uns hierzu
bitte eine kurze Rückmeldung.
Solltet ihr schon gezahlt haben, aber noch NICHT in der Liste auf der
Homepage auftauchen, schickt bitte einen Überweisungsbeleg an eure
Regionalbetreuung.
Auf eine erfolgreiche Saison!
Euer FCSR
PS: Ideal wäre es natürlich, ihr richtet für Ende Juli/Anfang August einen
Dauerauftrag ein, so erspart ihr euch und uns zusätzlichen Stress
- ---
Dear fanclubs,
like every season we or rather the Fanladen want your money. If you still
want to be an official fanclub, please transfer 30 Euro (€) to the following
account until the end of September. Please use your fanclub name and the
season as subject.
Account-Holder: JUSP Fanladen St. Pauli
IBAN: DE37200505501045210935
Swift: HASPDEHHXXX
If your fanclub doesn't exist anymore please give us some feedback.
If you already paid the season due but are not listed at the homepage send a
transfer receipt to your regional contact.
Let's have a successful season!
Your FCSR
PS: It would be great if you could give your bank a standing order in the
end of July/beginning of August
- --
https://www.kiezkicker.de
https://www.stefan-rosskopf.de
Nutzt Ipernity; Twitter; WikiPedia;
Werdet Freifunker! Mappt auf Openstreetmap!
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
iF0EARECAB0WIQQfg9OfLW/6LvuHiDMauIi8yjmkQwUCZrsfYQAKCRAauIi8yjmk
QxoNAJ9ZWvH56KN5aFSBco2fceIJgl8LAgCfa+sejsyvHEXcY5yGc7FUeS1yW/o=
=uG7o
-----END PGP SIGNATURE-----
_______________________________________________
FC St. Pauli Internetfanclub Netpirates Mailingliste -- pirates@lists.kiezkicker.de
Zur Abmeldung von dieser Mailingliste senden Sie eine Nachricht an pirates-leave@lists.kiezkicker.de